Je ne sais pas si les castors sont plus utiles ou plus nuisibles. L'automne dernier (2004) un castor est arrivé à Lachine. Il a rongé plusieurs arbres. Je l'ai vu lors d'une promenade un soir, ce printemps. Il nageait. Je l'ai observé et il est venu gruger des arbres. J'ai appelé le bureau de l'arondissement de Lachine.

Je crois que les barrages de castors ont raison d'être même si parfois ils nuisent à l'HOMME car ils faut bien se rendre compte qu'ils ont de très grands avantages i.e. la pêche à la truite, l'équilibre dans la nature.

Je vis près d'une rivière, où il y a beaucoup d'arbres rongés par les castors. Ils préfèrent le tremble, un arbre pas très résistant de toute façon. Je crois en l'équilibre de la nature.

Je pense que le castor a autant le droit de marquer son territoire que l’homme. Quand on compare un barrage de castor à celui qui s’est construit en Chine… On se dit alors que l’homme n’a aucun respect pour la nature, alors qu’il ne se plaigne pas que le castor est nuisible !