Tâche : Chercheur et écrivain
Port d'attache : Québec. Montréal depuis 1991
Période à bord : 8 juillet 2005 au 13 juillet 2005
Son berceau. Monsieur Béland ne peut pas se concevoir autrement que par le fleuve. C’est son histoire, sa jeunesse et sa vie future.
Les Grands Lacs, c’est la source. De l’eau, mais aussi la source du climat dans la vallée du Saint-Laurent. On doit prendre à cœur la vie et la survie des Grands Lacs car c’est la source.