À bord du Limnos, rencontre avec le docteur Michael Twiss. Il nous a expliqué la présence d’une grande zone morte, dans la partie sud-ouest du lac Érié, qui est causée par la prolifération d’algues microbiennes. Rien ne peut survivre dans cette zone.