À proximité de Montréal, notre équipe de tournage se retrouve dans un milieu sauvage sur une île du Saint-Laurent, sur les pas de Kim Marineau. Cette écologiste-botaniste est toujours à l’affût de nouvelles découvertes sur la faune et la flore de différents milieux.